Il settore dell'acciaio affronta anni difficili: siamo entrati in un periodo di declino

Uğur Dalbeler: "Applichiamo in Turchia lo stesso progetto che l'Europa ha preparato per il settore dell'acciaio nel 2026"

ugur_dalbeler.webp

Nel mondo, le misure protezionistiche hanno acquisito una nuova dimensione con Trump. Trump ha trasformato le barriere protettive in uno strumento dominante aumentando l'aliquota fiscale dal 25% al 50%. In risposta, l'Europa ha annunciato rapidamente misure protezionistiche. Abbiamo discusso questi sviluppi globali con Uğur Dalbeler, Presidente del periodo 2025-2026 della World Steel Association, Direttore Generale di Çolakoğlu Metalurji e Vicepresidente di ÇİB. Dalbeler afferma che l'aumento delle misure protettive nei due mercati più stabili per il settore dell'acciaio turco influenzerà negativamente sia la produzione che l'esportazione.

Parlando a Demir Çelik Store, Uğur Dalbeler ha dichiarato: "Il mercato di esportazione più importante per il settore dell'acciaio turco è l'UE. In Europa, le quote vengono dimezzate e viene introdotta una tassa del 50% invece del 25% per chi supera la quota. Il 40% delle nostre esportazioni è verso l'UE. L'anno prossimo, rispetto al 2025, le nostre esportazioni saranno influenzate del 60%. Abbiamo già perso il mercato statunitense. Quando queste cose si sommano, ci saranno seri problemi. I settori automobilistico ed elettrodomestico non stanno andando bene e lavorano intensamente anche per l'Europa, ci aspetta un anno difficile" ha detto.

Può valutare l'aspetto generale del settore globale dell'acciaio? Come influenzano il settore il protezionismo e le guerre fiscali?

Nel mondo, le misure protezionistiche hanno acquisito una nuova dimensione con Trump. Con le tasse imposte al settore dell'acciaio, c'è anche un'incertezza. Trump prima dice che aumenterà l'aliquota fiscale dal 25% al 50%. Ora non si limita solo all'acciaio, ha detto: "Includo anche i derivati dell'acciaio in questa tassa".

Le nuove quote e tasse influenzeranno il 60% delle nostre esportazioni

Nel 2019, l'Europa ha introdotto un sistema di quote e ha adottato anche una misura contro il coronavirus. L'applicazione delle quote tariffarie termina a metà del 2026. Si conclude il sesto anno, questa volta hanno preparato un nuovo progetto, lo invieranno al parlamento in commissione. Nel nuovo periodo, dimezzano le quote esistenti e introducono una tassa del 50% invece del 25% per chi supera la tariffa. Il mercato di esportazione più importante per il settore dell'acciaio turco è l'UE. Il 40% delle nostre esportazioni è verso l'UE. Inoltre, rispetto al 2025, le nostre esportazioni saranno influenzate del 60%. Abbiamo già perso il mercato statunitense. Quando queste cose si sommano, ci saranno seri problemi. I settori automobilistico ed elettrodomestico non stanno andando bene e lavorano intensamente anche per l'Europa, ci aspetta un anno difficile.

Dalla Cina si importano 500 mila tonnellate al mese

D'altra parte, l'SKDM che entrerà in vigore a gennaio imporrà un onere finanziario nel 2026 e verrà aggiunto un costo del carbonio di circa 60 euro per tonnellata all'esportazione. La tassa sul carbonio sarà chiara solo verso metà anno. Ora, in queste condizioni, non so cosa faremo, ovviamente, dall'altra parte, l'importazione continua ad aumentare. La Cina ha iniziato a importare 500 mila tonnellate al mese. Anche i russi, allo stesso modo, devono essere prese delle misure.

Abbiamo due problemi da superare;

  • Eliminare la concorrenza sleale creata dalle importazioni e proteggere i produttori in Turchia.

  • Dobbiamo discutere cosa fare nel difficile processo di esportazione che ci attende e quali azioni intraprendere. Cosa dobbiamo fare per rafforzare la posizione della Turchia. La mia proposta è "Applichiamo in Turchia lo stesso progetto che l'Europa ha preparato per il 2026. Applichiamolo anche in Turchia, dato che la Turchia è membro dell'ECSC dal 1997. Dato che la Turchia è membro dell'unione doganale da allora, applichiamo lo stesso all'interno degli stessi confini doganali. Estendiamo i loro limiti di applicazione per includere la Turchia, e non applichiamo nulla l'uno all'altro."

Per il settore dell'acciaio inizia un periodo di declino dal 2026 in poi

D'altra parte, non abbiamo la possibilità di inviare il prodotto che non possiamo inviare in Europa in un altro mercato. Perché lì non possiamo competere con la Cina. La Cina ha mantenuto il suo volume di esportazione annuale tra 50 e 60 milioni di tonnellate per anni, ma negli ultimi 2 anni l'ha raddoppiato a 120 milioni di tonnellate. Ora l'America chiude le porte. Aumenta la tassa dal 25% al 50%. Dopo che gli Stati Uniti hanno aumentato le nuove tasse, il mercato statunitense si è ridotto quasi del 30%. Le importazioni sono diminuite di 10 milioni di tonnellate. Quando l'Europa dimezza le quote, ci sarà una riduzione di 20 milioni di tonnellate anche lì. Quindi, le misure protezionistiche adottate sia dall'Europa che dagli Stati Uniti porteranno a un ritiro della domanda di 30 milioni di tonnellate nel mercato internazionale. C'è già un eccesso di offerta nel mondo. D'altra parte, la Cina aumenta le esportazioni da 60 milioni di tonnellate a 120 milioni di tonnellate. Quando si aggiunge anche la Russia, non abbiamo più la possibilità di competere come settore dell'acciaio turco. Cina e Russia sono incredibilmente avvantaggiate, entrambi non sono concorrenti con cui possiamo competere. Cioè, nel mercato internazionale non ci danno alcuna possibilità. E vengono anche nel nostro mercato. E quando sommiamo tutto questo, il futuro del settore dell'acciaio non sembra molto promettente. Se le politiche attuali nel mondo continuano così, per il settore dell'acciaio turco inizia un periodo di declino dal 2026 in poi.

L'importazione in costante aumento mette in difficoltà i produttori locali

In sintesi, gli Stati Uniti e l'UE chiudono le porte. Così, nel mondo ci sono già 2 grandi mercati stabili. Anche quelli sono scomparsi. L'aumento delle barriere protettive nei due mercati importanti per il settore dell'acciaio turco porterà i nostri produttori a ridurre le loro capacità. Inoltre, l'importazione in costante aumento mette in difficoltà i produttori locali. Si commercia nell'ambito dell'accordo di libero scambio con la Corea del Sud e la Malesia, ma non riusciamo a vendere loro nemmeno un grammo di merce. I paesi che abbiamo menzionato inviano acciaio qui senza problemi. Cioè, influenzerà negativamente tutti noi. Inoltre, i costi energetici in aumento con le guerre regionali, la politica monetaria restrittiva contro l'inflazione negli ultimi 2 anni e i costi del lavoro in aumento influenzano molto negativamente i produttori.

Cosa vorrebbe dire sui costi in aumento?

È alta la probabilità che le trattative per il contratto collettivo di lavoro vadano in sciopero

Vorrei sottolineare un punto, c'è stato un aumento molto significativo dei costi del lavoro a causa dell'inflazione. I costi sono triplicati negli ultimi 5 anni. Ora, a gennaio, ci sarà di nuovo un contratto collettivo di lavoro. Sarà negoziato. C'è un'incertezza, i licenziamenti potrebbero aumentare, attualmente ci sono già licenziamenti. Ovviamente, non sappiamo cosa sarà il salario minimo nel prossimo periodo? Alla luce di ciò, potrebbe diventare un po' più chiaro. Ma per la prima volta, quest'anno vedo la possibilità che queste trattative vadano in sciopero in Turchia dopo molti anni. Cioè, almeno sulla carta, c'è una tale possibilità quest'anno.

A causa dei costi, un'azienda in Turchia porta lavoratori dall'India

In risposta all'aumento dei costi del lavoro in Turchia, le aziende hanno iniziato a portare lavoratori dall'estero. È diventato interessante in Turchia. Un'azienda in Turchia ha portato lavoratori dall'India.

Alla fine dell'anno, le esportazioni potrebbero raggiungere i 17 miliardi di dollari

Le esportazioni della Turchia, con l'andamento attuale, probabilmente raggiungeranno i 16-17 miliardi di dollari. Ci avvicineremo a 19-20 milioni di tonnellate, questo è meglio rispetto al 2023 e 2024, ma peggio rispetto al 2021-22.

Ci sono nuovi paesi concorrenti per la Turchia nel settore dell'acciaio?

Emergono nuovi concorrenti con capitale cinese

L'Arabia Saudita, sebbene non sia molto attiva al momento, sta portando nuove capacità. L'Egitto è diventato un concorrente per noi in alcuni mercati, e persino in Turchia, perché è al di fuori dell'accordo di libero scambio. Nel Sud-Est asiatico, molti nuovi impianti stanno iniziando a essere costruiti. In Malesia, Indonesia, Vietnam, e chi costruisce fabbriche qui è generalmente capitale cinese. Ora è il turno dei paesi del Golfo, come Oman, Emirati Arabi Uniti, Qatar. Anche questi paesi hanno iniziato a esportare, perché anche nei loro consumi ci sono cali significativi. Abbiamo iniziato a vedere materiali anche da lì, il loro vantaggio è soprattutto che i costi energetici sono quasi nulli. Inoltre, sono avvantaggiati anche nei costi del lavoro.

Riguardo al nuovo incarico

La World Steel Association rappresenta l'85% della produzione mondiale di acciaio

La World Steel Association rappresenta l'85% della produzione mondiale di acciaio. Ci sono 16 seggi nel comitato esecutivo. Questi cambiano a seconda delle regioni. 2 sono per il Nord America, 2 per il Sud America, 2 per l'Europa, uno per la Russia, 2 per l'India, uno per la Corea, 2 per il Giappone. E il resto del mondo è rappresentato. Ora l'Europa ha 2 seggi, io occupo uno di questi. Il vento cinese nel settore globale dell'acciaio continua ancora. Hanno aumentato le esportazioni a 120 milioni di tonnellate. Questo disturba tutti nel mondo, gli Stati Uniti hanno chiuso le porte. Anche quando Trump è tornato per il secondo mandato, Biden aveva concesso esenzioni a certi paesi, Giappone, Corea, Messico, Canada, Trump le ha revocate tutte. L'Europa sta diventando sempre più difficile e ci sono molti problemi legati alla decarbonizzazione. Ora, a gennaio, l'Europa introdurrà la regolamentazione del carbonio al confine, ma gli Stati Uniti dicono che non mi interessa. Come World Steel Association, stavamo lavorando molto sugli standard e i principi per il calcolo delle emissioni di carbonio. Ora, quando tutti iniziano a suonare una melodia diversa, cosa succede? Diventa difficile raggiungere un consenso qui.

Come associazione, diamo importanza allo sviluppo del consenso e della cooperazione

Come associazione, stiamo lavorando intensamente sullo sviluppo di nuovi metodi. Si stanno realizzando molti progetti per migliorare la sicurezza sul lavoro, in particolare riguardo all'istruzione e alle risorse umane. Anche se gli interessi non coincidono o si scontrano, dall'altra parte stiamo cercando di sviluppare una squadra comune e la cooperazione. In definitiva, il materiale di cui parliamo è un materiale importante, non tutti possono produrre tutto, la cooperazione è sempre un fenomeno che dovrebbe esistere tra i paesi. Per rafforzare le relazioni tra le società e tra i paesi, è necessario che ci sia uno scambio affinché le persone si ascoltino e inizino a capirsi.

Fonte: Demir Çelik Store

Autore

Associazione dei Produttori di Acciaio della Turchia

Il settore dell'acciaio affronta anni difficili: siamo entrati in un periodo di declino | TÇÜD