延迟采取措施正在破坏钢铁行业

中国和俄罗斯的钢铁产品需求萎缩仍在继续。根据最近的一项研究,预计在未来10年内,中国的需求萎缩将加剧。类似的情况在俄罗斯也存在,尽管程度较小。作为净出口国的俄罗斯,由于需求萎缩,出口进一步增加并转向土耳其的担忧,自5月份以来已经开始成为现实。类似的情况在中国表现为出口翻倍。

cinin-celik-imparatorlugu-duraklama-devrine-giriyor-bhs3_cover.webp

今年,尤其是中国、远东国家和俄罗斯的进口显著增加,特别是在过去3个月中,进口增长加速。根据土耳其统计局的数据,在过去3个月内,从中国进口了140万吨,从俄罗斯进口了130万吨,从韩国进口了60万吨,从马来西亚进口了52.1万吨。仅中国和俄罗斯对土耳其的出口,月均达到50万吨的水平。如果这种情况持续下去,预计在未来几个月内,月均50万吨的水平可能会被超越,即使保持现状,年底时也可能达到500万吨的水平。另一方面,迄今为止出口有限的印度,至7月份出口增长了90.3%。据报道,印度政府一方面试图提高产能,另一方面也在努力将过剩的生产转向出口。

因此,土耳其显然已成为世界最大钢铁出口国的目标。毫无疑问,其他大型出口国也在一定程度上继续获得出口份额。

在这种情况下,毫无疑问,美国和欧盟委员会采取的措施与此类大规模集中现象无关,令人不解的是为何没有实施类似的措施。根据现状,钢铁生产商减少了班次,限制了生产,一些公司降至单班生产,产能利用率约为60%。如果这种情况继续下去,担心一些公司将不得不完全暂停运营。所有这些发展都具有极其令人不安的性质。

这种情况不仅使钢铁行业无法利用产能,还导致进口的进入受到阻碍,尤其是在美国和欧洲等国家,许多国家已启动了"规避"(circumvention)调查。由于受到极大努力而形成的钢铁产能因世界最大生产商实施的倾销价格而受到破坏,这对经济也构成了严重风险。

现在必须说,刀刃已经开始切割,而不是仅仅触及骨头。对此问题的进一步漠视,可能会使后续采取的措施在面对倾销价格的库存产品时变得无效。

美国对我们极其有限的出口设定了倾销幅度。埃及对土耳其的进口,包括铁或无合金钢半成品、冷轧平钢、镀锌/涂层钢和涂漆钢产品,启动了保护措施调查。"Eurofer"对我们的冷轧产品向欧盟委员会提出了倾销申请。因此,在当前钢铁行业受到全球最有效保护的时期,土耳其如果采取滞后的政策将付出非常严重的代价。

作者

土耳其钢铁生产者协会