美欧协议是机遇还是威胁?

2020年,土耳其的钢铁产量比世界产量增加了6个百分点,达到6.1%。尽管由于中国减少了23.3%,10月份下降了10.6%,但在2021年前10个月,全球粗钢产量增长了5.9%,而土耳其的产量增长了14.2%。考虑到这种趋势可能在接下来的2个月内继续,加上2020年的积极情况,预计到年底,土耳其的产量增长将至少是世界钢铁产量增长的两倍。这一产量的增加主要是由国外需求而非国内需求推动的。尽管采取了所有保护措施,我们的钢铁行业在2021年继续在国际市场上取得成功。在保护政策继续大量实施的时期,尽管进口大幅增加,但钢铁产品的出口与进口比率从109%上升到115%这一点值得注意。另一方面,尽管最近几个月国内消费迅速下降,进口的持续增加导致我们的钢铁行业在国内市场的份额下降。同时,随着美欧之间关于钢铁进口的关税协议,观察到在减少世界钢铁贸易中高水平保护壁垒方面开始了一个新时代。像日本和英国这样的国家继续努力争取免除美国对钢铁进口的关税,而韩国则努力改善现有的配额水平。在现有保护措施的框架内,担心该协议将在美欧之间创造一个“封闭循环钢铁贸易”系统。这样的系统被认为与经常提到的“自由和公平贸易”言论相矛盾,并被视为对包括土耳其在内的第三国造成不公平竞争。另一方面,根据该协议,预计欧盟对美国的出口将导致欧洲已经平衡的生产消费平衡出现赤字,而这种赤字将通过进口来弥补,这可能为土耳其钢铁行业创造新的机会。在这种情况下,考虑到我们与美欧国家的外贸结构平衡,并且双方总统之间有协议将与美国的双边贸易额增加到1000亿美元,对于我们的钢铁行业来说,开展多方面的举措以确保美欧之间的配额应用也在我们国家实施,以及放宽欧盟对土耳其钢铁产品的配额,从而将美欧之间导致不公平竞争的协议转化为机遇,这一点至关重要。

作者

土耳其钢铁生产商协会